人民網(wǎng)北京7月20日電 （記者曾書柔）“世界漢學(xué)家理事會成立大會暨世界文明與中國道路”論壇今日在北京語言大學(xué)舉行，來自60余國的百余位漢學(xué)家及國內(nèi)學(xué)者與會。會上宣布成立世界漢學(xué)家理事會，并開啟了“世界文明與中國道路全球論壇”。埃及前總理沙拉夫、烏茲別克斯坦駐華大使法爾霍德·阿爾季耶夫，古巴駐華大使卡洛斯·米格爾·佩雷拉，第十七屆中央委員、十二屆全國人大常委、教育科學(xué)文化衛(wèi)生委員會主任委員、原國家新聞出版總署署長柳斌杰，北京語言大學(xué)校長劉利，北京語言大學(xué)一帶一路研究院特聘教授張西平，北京語言大學(xué)教授、漢學(xué)研究所所長黃卓越，德國漢學(xué)家、中國人民大學(xué)哲學(xué)院客座教授謝林德，俄羅斯?jié)h學(xué)家、中國人民大學(xué)國學(xué)院教授索羅寧，美國漢學(xué)家、芝加哥大學(xué)教授艾愷等致辭，表達(dá)對世界漢學(xué)家理事會成立的美好祝愿與期許。

劉利在歡迎辭中指出，北京語言大學(xué)是“世界漢學(xué)家的搖籃”，其中中國文化譯研網(wǎng)（CCTSS）平臺的中外漢學(xué)家翻譯家人才動態(tài)數(shù)據(jù)庫已經(jīng)聯(lián)絡(luò)溝通了93個國家、63個語種近5000名漢學(xué)家。這些漢學(xué)家為認(rèn)識中國、理解中國、讀懂中國提供了新鮮的視角。世界漢學(xué)家理事會旨在著力打造“人”與“人”之間的親厚聯(lián)系，充分發(fā)揮漢學(xué)家溝通中西交流的橋梁與紐帶作用，融通中外的新概念、新范疇、新表述，講好中國故事，傳播好中國聲音。

第十七屆中央委員、十二屆全國人大常委、教育科學(xué)文化衛(wèi)生委員會主任委員、原國家新聞出版總署署長柳斌杰在致辭中指出，北京語言大學(xué)以語言教學(xué)團(tuán)結(jié)全世界的漢學(xué)家，在中國國際傳播能力建設(shè)的過程中，要堅定文化自信，打造時代的主旋律精品。圍繞著文化“走出去”，加強與世界各國的合作，增強自己的國際競爭力。充分發(fā)揮民間文化交流和公共外交相結(jié)合渠道，實現(xiàn)跨文明的交流、合作、對話、溝通，為講好中國故事作出貢獻(xiàn)。同時也要充分重視新技術(shù)，加強數(shù)字化和數(shù)據(jù)庫建設(shè)，讓中國文明在世界范圍內(nèi)流動起來。

法爾霍德·阿爾季耶夫在致辭中表示，時值烏茲別克斯坦“漢學(xué)熱”興起、烏茲別克斯坦塔什干國立大學(xué)開設(shè)“烏茲別克-中國研究中心”之際，世界漢學(xué)家理事會的成立，無疑為中烏文化研究者鋪就起一條“文化高速路”，為兩國學(xué)者的學(xué)術(shù)通力合作提供持久動力與穩(wěn)定。

作為北京語言大學(xué)的校友，卡洛斯·米格爾·佩雷拉在致辭中表示，世界漢學(xué)家理事會的成立為世界各國漢學(xué)家與中國學(xué)者展開充分交流互動提供契機(jī)。

北京語言大學(xué)黨委副書記魏暉在發(fā)言時指出，世界漢學(xué)家理事會成立后，將打破世界漢學(xué)不同語言文化區(qū)域間彼此孤立、互動交流不暢、學(xué)術(shù)共享機(jī)制匱乏等瓶頸壁壘，依托北京語言大學(xué)與青島市人民政府共建的世界漢學(xué)中心，融通東方與西方，兼顧傳統(tǒng)、立足現(xiàn)代，通過漢學(xué)家們共同參與知識中心、翻譯中心、寫作中心、會議中心、研習(xí)中心五大漢學(xué)體系，建設(shè)世界漢學(xué)“根服務(wù)器”。未來，漢學(xué)家理事會將逐國激活漢學(xué)家學(xué)術(shù)網(wǎng)格，共享學(xué)術(shù)成果，講述中國，親睦世界。以知識之光引導(dǎo)客觀的態(tài)度、理性的探索與共情的對話，為促進(jìn)中外文化的良好交流貢獻(xiàn)力量?！袄硎聲背闪⒌某h發(fā)出以來，收到多國漢學(xué)家的熱烈響應(yīng)，目前理事會匯聚了61國、105位成就卓著的漢學(xué)家與翻譯家，其中包括史華羅、艾愷、倪豪士、羅多弼等國際知名學(xué)者，涵蓋了“一帶一路”阿語、西語、俄語、法語、波斯語等十大語言文化區(qū)域。

青年漢學(xué)家代表、突尼斯學(xué)者瓦利德表達(dá)了青年漢學(xué)家們對于理事會未來前景的期許和祝福，希望世界漢學(xué)家們能在理事會框架內(nèi)體驗家的溫馨、共享中國智慧、共筑人類命運共同體意識，讓漢學(xué)在青年學(xué)者手中進(jìn)一步發(fā)揮積極的建設(shè)性作用。

世界漢學(xué)家理事會成立后，自7 月 20 日至9月9日，總歷時一個月的“世界文明與中國道路全球論壇”將逐次啟動非洲、亞洲、歐洲、拉美、北美和大洋洲五大區(qū)域漢學(xué)論壇與世界青年創(chuàng)新與發(fā)展論壇六大板塊。